Άκουγα σε μία τηλεοπτική εκπομπή έναν επιτηδευμένο αγράμματο να αναπαράγει το πολύ διαδεδομένο ΣΥΡΙΖΑικό εφεύρημα:
Λαθρομετανέστες δεν υπάρχουν, γιατί δεν υπάρχουν λαθραίοι άνθρωποι.
Σωστά;
Οι απαρτίζοντες σήμερα τον ΣΥΡΙΖΑ δεν έχουν καμία σχέση με
τους παλιότερους αριστερούς και αυτό σε εμάς τους παλαιότερους είναι αυταπόδεικτο.
Το καταλαβαίνουμε μόνο με το να φέρουμε στο μυαλό τους
μακαρίτες Ηλία Ηλιού, Λεωνίδα Κύρκο κ.α. ν' εκστομίζουν τέτοιες παπαριές.
Οι επίγονοι όμως, λόγω της γενικής εκπαιδευτικής χαλαρότητας,
έχουν μια δικαιολογημένη ροπή προς την κουτοπόνηρη αγραμματοσύνη.
Σαν κοινωνία, μας πήρε μία-δυό γενιές για να το "επιτύχουμε"
αυτό.
Θεμελιωτές της τάσης είναι οι ΠΑΣΟΚοι της δεκαετίας του 80
οι οποίοι λάνσαραν την εξίσωση αγραμματοσύνη = λαϊκότητα, άρα καλό πράγμα.
Για να καταστούμε όμως συμβατοί με την σύγχρονη άποψη περί "πολιτικής ορθότητας"* πρέπει
να αναθεωρήσουμε -επί το γενικότερο- το λεξιλόγιο.
Δεν πρέπει να λέμε λαθρομετανάστης, αλλά παράτυπος μετανάστης.
Σωστά;
Για λόγους τώρα ισότητας πρέπει να εφαρμόσουμε την προηγούμενη
αρχή και σε άλλες λέξεις που αφορούν "λαθραίους ανθρώπους":
λαθρέμπορος -> παράτυπος έμπορος
λαθρεπιβάτης -> παράτυπος επιβάτης
λαθροκυνηγός/λαθροθήρας -> παράτυπος κυνηγός
λαθραλιεύς -> παράτυπος ψαράς
λαθρανασκαφεύς ->παράτυπος σκαφτιάς
λαθρόβιος -> παράτυπα
ζωντανός
...... και δεν συμμαζεύεται
Και βέβαια, λαθροχειρίες δεν υπάρχουν, αφού δεν υπάρχουν
λαθραία χέρια!
Σωστά;
Προσωπικά προτιμώ την απλή, καθαρή και κομψή εκδοχή της αγαπητής θείας
Τασίας:
Λαθρομετανάστες δεν υπάρχουν, αφού δεν υπάρχουν μετανάστες (to start with)! Όλοι τους είναι πρόσφυγες!
Λαθρο-ανύπαρκτοι μπορούν να υπάρχουν;
Σίγουρα όχι.
Αφοπλιστικό, επιχείρημα που επιχειρεί να γοητεύσει την (όποια)
νοημοσύνη των σανοφάγων, αλλά τουλάχιστον δεν βιάζει την γλώσσα. Κάτι είναι και αυτό.
(*) PC = politically correct
Άλλη μια αμερικανιά που την κατάπιαμε αμάσητη μαζί με την Thanksgiving day και το Halloween, που πλέον εορτάζονται και στα ημεδαπά σχολεία.
